“Barru
Tanah Pangngadereng”
By:
Anar_Sastra
Ketika engkau menampik jalan
panjang
Tak risau kau singga ditanah
leluhur kami
Ketika engkau tergeletak dalam
gelapnya malam
Tak usah cemas tanah leluhur kami
adalah harapan
Tanah kami telah menorehkan sejarah
Tanah kami telah menobatkan rumpun
kerajaan
Tanah kami telah mendidik to mappedecengnge, to accae, to waranie, to
lempue
Tanah kami lumbung kemakmuran
Hijau ladangnya, putih jiwanya
Empat pilar payung adalah sejarah
Datunna
Tanete…
Datunna
Berru…
Datunna
Balusu…
Datunna
Mallusetasi…
Maddeppa
ri eppa’e tellang iyanaritu atanrang akkarungenna tanah berru.
Mangngade’
ri padanna
Makkatenne
masse ri lempue
Mappe’deceng
ri pabbanuae
Mappe’lempu
ri tongengng’e
Barru tanah pangngadereng
Taka asing jika engkau memijak
Tak lapar jika engkau meminta
Tak haus jika engkau memohon
Nasaba
to berrue mappebaliwi napasau
Mappangngajai
namadeceng
Mappalebbangngi
nassamaturuki
Barru tanah pangngadereng
Tanah kelahiran …
Tanah dewata …
Tanah asseasijeng …
Tanah siame-ame namadeceng wanuae …
Namalomo
naletei pammase dewata…
Di sinilah aku lahir…
Di sinilah aku mati…
No comments:
Post a Comment